1 Comment

I feel the title 'Bed Hopper' best captures this chapter.

Your notes on title translation are interesting.

There have been title changes on books not translated either eg. Vikas Swarup's Q&A to Slumdog Millionaire. In the case of an English book, I feel it just leads to confusion.

Expand full comment